Thursday, 21 June 2012

Демоны в одиночестве

Когда восвышенные чувства,
Свобода, слава и любовь
И вдохновенные искусства
Так сильно волновали кровь, 
Часы надежд и наслаждений
Тоской внезапной осеня,
Тогда какой-то злобный гений
Стал тайно навещать меня.


Ах, Пушкин. Я не могу вас оставлять. Лето так суровое.

 Это всё

Hierographology


What is it with your nature that taunts me so?
Immobile by virtue of your birth and circumstance
Yet so artful, so capable of moving even the most hardened of souls
With a single masterful touch

Some take refuge in your philosophy
And find solace in your infinite wisdom
The prodigal creature that returns
Finds absolution in your breast
A seeker entombed in his own discernments
Is enlightened by your caress
And the disciple who blundered in his youth
Revels in triumph before your truth

Standing before you, at this juncture
Without qualms, without reservations
I am prepared to enter your pyre
In hopes of seizing redemption
From this wayward desire

And so I place my world upon your feet
This paltry life that is so incomplete

Purge me from this mindless obsession

Such is the crux of my confession

Sunday, 17 June 2012

A very Gregor Samsa morning

Дорогие друзья,


"As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams he found himself transformed in his bed into a gigantic insect." 


Have you ever had one of those mornings? I had one today, and was almost late for a meeting.


Where was my Grete when I needed her?


Это всё

Saturday, 16 June 2012

Talk some sense into this head

Дорогие друзья,

I am as clueless as I've ever been.  Idk what time Blogger says this thing is posted, I won't bother fixing my clock/timezone, but it is 10pm here, and the sun has just fully set.  The air is dry, reeked in sweat and uncertainties.

Summer is in full swing.

And I am staring at this foolscap sheet plastered on my bulletin board for the past few days, about to do something rash and probably unwise for a young woman in my position, but I haven't a care of what others conceive of this crazy plan.

Goodbye mundane existence. Hello world! :)



Heads up, sojourners. Full-on Kerouacian mode has been activated. I also need my Liz Gilbert moment. Dolce far niente, mi amici!


Это всё